Miễn phí giao hàng từ 39€Tặng 10€ với mã BIENVENUE10
    Lá trà xanh Nhật Bản nguyên vẹn trong ấm trà kyusu, minh họa cho bài viết Giống cây trà là gì, được Maison HOLLIN tại Sartrouville tuyển chọn

    Qu'est-ce qu'un cultivar de théier

    Biên soạn bởi Dian VAULTIER·

    Tóm tắt

    • Le terme cultivar désigne une variété de théier obtenue par sélection végétale, choisie et reproduite pour des caractéristiques précises de rendement, de résistance ou de profil aromatique.
    • Le mot cultivar, contraction de cultivated variety, désigne en botanique une plante sélectionnée et maintenue par l'homme pour des traits stables et transmissibles, généralement par boutura…
    • L'expertise du sommelier HOLLIN : qu'est-ce qu'un cultivar de théier décrypté par une Maison de Thé puriste, sans arômes ajoutés, basée à Sartrouville (Île-de-France) et expédiant ses grands crus dans le monde entier.

    Le terme cultivar désigne une variété de tràier obtenue par sélection végétale, choisie et reproduite pour des caractéristiques précises de rendement, de résistance ou de profil aromatique. Deux thés issus d'un même terroir mais de cultivars différents peuvent présenter des divergences sensorielles considérables. Cette notion, encore mal connue du grand public, est pourtant centrale pour comprendre la diversité gustative du thé. Elle éclaire notamment pourquoi certains grands crus japonais ou chinois portent un nom de variété plutôt qu'un simple nom de région.

    Une notion héritée de l'agronomie

    Le mot cultivar, contraction de cultivated variety, désigne en botanique une plante sélectionnée et maintenue par l'homme pour des traits stables et transmissibles, généralement par bouturage plutôt que par semis afin de garantir l'identité génétique. Le théier, Camellia sinensis, compte plusieurs centaines de cultivars recensés à travers le monde, chacun adapté à un climat, une altitude ou un objectif de transformation particulier.

    Cette sélection n'est pas récente: les jardins japonais et chinois pratiquent depuis des siècles le choix des meilleurs plants pour la bouture, mais la formalisation scientifique et la nomenclature des cultivars datent essentiellement du vingtième siècle.

    L'influence directe sur le profil aromatique

    Le cultivar détermine la teneur naturelle en catéchines, en caféine et en acides aminés comme la théanine, autant de composés qui façonnent l'astringence, l'amertume et l'umami perçus en tasse. Le cultivar japonais Yabukita, largement majoritaire, offre un équilibre classique entre fraîcheur végétale et légère astringence, tandis que le Saemidori développe une douceur et une teneur en théanine supérieures, prisées pour les gyokuro.

    En Chine, des cultivars comme le Fuding Da Bai, utilisé pour le trà trắng, se distinguent par leurs bourgeons duveteux argentés, tandis que certains cultivars du Fujian sont sélectionnés spécifiquement pour leur potentiel trà ô long, riche en composés floraux volatils.

    Khám phá các loại oolong của chúng tôi →

    Cultivar et terroir, deux facteurs complémentaires

    À l'image du cépage en viticulture, le cultivar ne suffit pas à lui seul à expliquer un thé: le terroir, l'altitude, l'exposition et le savoir-faire de transformation interagissent avec le patrimoine génétique de la plante. Un même cultivar planté à des altitudes différentes produira des résultats sensiblement distincts, notamment en matière de concentration aromatique liée au stress thermique.

    Cette double lecture, génétique et environnementale, permet aux dégustateurs expérimentés d'affiner leur compréhension d'un thé au-delà de la simple mention géographique, en s'intéressant à la variété botanique effectivement cultivée.

    Tuyển chọn thuần túy của nhà HOLLIN

    La maison HOLLIN documente, lorsque l'information est disponible auprès des producteurs, le cultivar utilisé pour chaque référence, afin de permettre une lecture précise du profil aromatique attendu. Cette rigueur distingue une approche encyclopédique d'une simple logique commerciale de dénomination régionale.

    Au comptoir HOLLIN du Goût, 22 avenue de la République à Sartrouville, ouvert du lundi au samedi de 10h à 20h, l'équipe peut détailler l'origine variétale des thés proposés et orienter vers un cultivar correspondant aux préférences gustatives exprimées.

    Câu Hỏi Thường Gặp (FAQ)

    Le cultivar est-il indiqué systématiquement sur les paquets de thé?
    Non, cette information reste rare hors des thés de spécialité japonais ou de certains grands crus chinois. La majorité des thés commerciaux mélangent plusieurs cultivars ou ne précisent que l'origine régionale, ce qui limite la traçabilité variétale pour le consommateur.
    Un même cultivar donne-t-il toujours le même goût?
    Non, le terroir, le climat de la saison de récolte et la méthode de transformation modifient sensiblement le résultat final, même à génétique identique. Le cultivar fixe un potentiel aromatique, mais ne garantit pas une reproductibilité totale d'une récolte à l'autre.
    Quelle différence entre cultivar et cru de thé?
    Le cultivar désigne la variété botanique du théier, tandis que le cru renvoie généralement à une parcelle ou une réputation régionale précise. Un cru réputé peut combiner un cultivar spécifique à un terroir d'exception, mais les deux notions ne se confondent pas.

    Để tiếp nối bài viết này, hãy ghé quầy của chúng tôi Hollin du Goût tại Sartrouville, cửa hàng tạp hóa châu Á đương đại của chúng tôi tại Île-de-France.