39€以上で送料無料コード BIENVENUE10 のご利用で10€割引
    HOLLINメゾンがSartrouvilleで選んだ、木の天板に置かれた淡いお茶のカップと水のカラフェ

    お茶で本当に歯は黄ばむのか?

    執筆 Dian VAULTIER·

    要点

    • La question de la coloration dentaire liée au thé revient fréquemment, souvent teintée d'idées reçues.
    • Les tanins du thé, en particulier les théaflavines et théarubigines issues de l'oxydation dans les thés noirs, possèdent une structure chimique capable de se lier aux protéines de la pellic…
    • L'expertise du sommelier HOLLIN : le thé fait-il vraiment jaunir les dents décrypté par une Maison de Thé puriste, sans arômes ajoutés, basée à Sartrouville (Île-de-France) et expédiant ses grands crus dans le monde entier.

    La question de la coloration dentaire liée au thé revient fréquemment, souvent teintée d'idées reçues. Les tanins et les polyphénols du thé possèdent effectivement une affinité pour l'émail dentaire, comparable à celle observée avec le café ou le vin rouge. Mais cette même famille de molécules, notamment les catéchines du 緑茶, présente aussi des propriétés antibactériennes documentées. Il convient donc de distinguer l'effet esthétique de l'effet sur la santé bucco-dentaire.

    Le mécanisme de coloration de l'émail

    Les tanins du thé, en particulier les théaflavines et théarubigines issues de l'oxydation dans les 紅茶, possèdent une structure chimique capable de se lier aux protéines de la pellicule acquise exogène qui recouvre naturellement l'émail dentaire. Cette liaison favorise le dépôt progressif de pigments à la surface de la dent.

    Les thés les plus oxydés, comme les 紅茶 ou les ウーロン茶 fortement transformés, présentent un potentiel colorant plus marqué que les 緑茶 ou blancs, dont les polyphénols demeurent majoritairement sous forme de catéchines non oxydées.

    Un effet compensé par des propriétés antibactériennes

    Les catéchines du 緑茶, notamment l'EGCG, exercent une action inhibitrice documentée sur certaines bactéries responsables de la plaque dentaire et de la formation de caries. Cette dualité illustre la complexité de l'impact du thé sur la sphère bucco-dentaire, entre risque esthétique et bénéfice hygiénique.

    Les fluorures naturellement présents dans les feuilles de thé, absorbés par la plante depuis le sol, contribuent également à une certaine reminéralisation de l'émail lorsqu'ils sont consommés régulièrement en quantité raisonnable.

    Limiter les taches sans renoncer à la dégustation

    Se rincer la bouche à l'eau claire après la dégustation limite le temps de contact des tanins avec l'émail. L'usage d'une paille pour les ハーブティー froides réduit également le contact direct avec les dents antérieures.

    Un brossage non abrasif, réalisé environ trente minutes après la consommation pour respecter l'émail temporairement ramolli par l'acidité, complète efficacement cette routine préventive.

    Découvrir nos infusions sans théine

    メゾンHOLLINの純粋主義セレクション

    Au comptoir HOLLIN du Goût, 22 avenue de la République, 78500 Sartrouville, ouvert du lundi au samedi de 10h à 20h, nos maîtres de thé conseillent volontiers les 緑茶 et blancs, moins pigmentés, aux personnes soucieuses de préserver la blancheur de leur sourire tout en profitant des bienfaits des catéchines.

    Nous proposons également une gamme d'ハーブティー de plantes, naturellement dépourvues de tanins colorants, pour une alternative gustative tout aussi riche en fin de journée.

    Ce que dit la chimie de la coloration

    Les colorations dentaires extrinsèques proviennent de pigments qui se fixent sur la pellicule acquise, cette fine couche de protéines salivaires qui recouvre l'émail. Les tanins du thé, en particulier les théaflavines et théarubigines des 紅茶, possèdent une forte affinité pour ces protéines. La coloration observée est donc de surface, réversible, et sans rapport avec une atteinte de l'émail lui même.

    L'intensité du dépôt dépend de la concentration de la liqueur, du temps de contact et de l'acidité du milieu buccal. Un 緑茶 clair, infusé court, laisse une empreinte bien plus discrète qu'un 紅茶 très infusé bu lentement tout au long de la matinée. La sécheresse buccale, en réduisant le flux salivaire protecteur, accentue nettement le phénomène.

    Des gestes simples, sans renoncer au thé

    Rincer la bouche à l'eau claire après la tasse suffit à déloger l'essentiel des pigments avant qu'ils ne se fixent. Attendre une trentaine de minutes avant le brossage évite d'abraser un émail temporairement fragilisé par l'acidité. Boire régulièrement de l'eau au cours de la journée entretient le flux salivaire, premier agent de nettoyage naturel.

    Il serait dommage d'oublier l'autre versant du dossier. Les polyphénols du thé, et notamment l'épigallocatéchine gallate, freinent en laboratoire la prolifération de Streptococcus mutans, bactérie impliquée dans la carie. Le thé apporte par ailleurs du fluor naturel issu du sol. Son bilan bucco dentaire, mesuré dans la durée, penche donc franchement du bon côté, surtout avec des 緑茶 purs et sans sucre ajouté.

    画面を離れてこの読書の余韻を続けるなら、Sartrouvilleの22 avenue de la Républiqueにある、現代的なアジア食料品店、HOLLIN du Goûtのカウンターの扉を開けてください。そこでは茶葉を広げ、香りを確かめ、言葉を交わしながら、お使いの水、ティーポット、そして召し上がる時間に合わせて、一つひとつご提案します。

    よくあるご質問(FAQ)

    Quel type de thé colore le plus les dents?
    これらの 紅茶, riches en théaflavines et théarubigines issues d'une oxydation complète, présentent le pouvoir colorant le plus marqué. Les 緑茶 et blancs, moins oxydés, contiennent principalement des catéchines qui se lient moins fortement à l'émail dentaire.
    Le lait ajouté au thé réduit-il les taches dentaires?
    一部の研究では、乳タンパク質が茶のタンニンと部分的に結合し、エナメル質に付着するタンニンの量を減らす可能性が示唆されています。ただし、この効果は限定的であり、テイスティング後の徹底した口腔ケアに代わるものではありません。
    直近に歯のホワイトニングを受けた場合、茶は避けるべきですか?
    ホワイトニング後の四十八時間は、強く酸化させた茶の摂取を控えることが推奨されます。エナメル質が一時的に多孔質になり、色素の影響を受けやすくなるためです。その 緑茶 軽やかなものは、この期間、より慎重な選択肢となります。

    この記事の続きを味わうなら、私たちのカウンターへお立ち寄りください サルトルーヴィルのHollin du Goût、Île-de-Franceにある私たちの現代的なアジア食料品店です。