滿 99€ 即享免運
    完整茶葉與品飲服務,文章《茶與消化》的插圖,由 Sartrouville 的 HOLLIN Maison 精選

    茶與消化:秋日餐桌上的最佳良伴

    作者 Dian VAULTIER·發布於

    簡而言之

    • 秋季帶來一系列豐盛菜餚: 醬汁野味、長時間慢燉料理、烤南瓜。
    • 高度氧化或發酵茶中所含的縮合單寧,會在口腔中與脂質及蛋白質部分結合,產生一種乾澀感,與油脂形成對比…
    • HOLLIN 侍茶師的專業解析 : 由一間位於 Sartrouville (Île-de-France)、崇尚純粹並專注純茶,且將頂級茗茶寄送至世界各地的茶之 Maison,解讀茶與消化。

    秋季帶來一系列豐盛菜餚: 醬汁野味、長時間慢燉料理、烤南瓜。面對這份豐腴,某些茶憑藉其單寧與香氣結構,發揮明確的功能,能夠化解油膩,並讓味蕾為下一口做好準備,如同餐酒搭配。

    單寧在脂肪消化中的作用

    高度氧化或發酵茶中所含的縮合單寧,會在口腔中與脂質及蛋白質部分結合,產生一種乾澀感,與菜餚的油脂形成對比,讓人重新清晰感受隨後的風味。這與單寧豐富的葡萄酒搭配紅肉的經典原理相同。

    熟 Pu'erh 在這方面尤為突出: 其微生物發酵產生了脂解酶,因此在中國傳統上素有幫助消化油膩餐食之譽,這種經驗性的聲譽也與觀察所得的生化成分相符。

    烘焙 Oolong,結構與清新感

    一款 烏龍茶 經高度揉捻與烘焙,如 Da Hong Pao 或採傳統烘焙的 Tie Guan Yin,帶來柔和酸度與礦物調性,能在兩口野味或濃郁醬汁之間有效清新味蕾。其氧化程度依風格介於 30 至 70 pour cent 之間,賦予它獨特平衡,兼具其清新感 綠茶 與其深邃度 紅茶.

    探索我們的 Oolong →

    趁熱盛於小 茶杯 依 Gongfu 方法沖泡,可在用餐過程中進行多次 花草茶 連續沖泡,每次皆略有不同,宜人地陪伴一道道多道式菜單。

    何時宜選擇較輕盈的茶

    對於以南瓜、蘑菇或家禽為主,油脂比野味少的菜餚,一款 白茶 或一款 烏龍茶 輕度氧化且未經烘焙的茶依然十分合宜,能帶來花香氣息,又不掩蓋這些秋季食材的細膩風味。

    關鍵仍在於讓茶的單寧強度與菜餚相配: 過於輕盈的茶會在風味濃厚的燉煮料理前消失,而過於強勁的茶則會壓過當季精緻菜餚。

    HOLLIN 的純粹之選

    我們在挑選熟 Pu'erh 與我們的 烘焙烏龍s 時,特別著眼於它們搭配秋季餐食的能力,並考量其單寧結構與精確的香氣輪廓。

    我們的侍茶師會在 Hollin du Goût 專櫃協助您為菜單搭配恰到好處的茶,地址為 Sartrouville 的 22 avenue de la République,週一至週六 10h 至 20h 營業。

    常見問題 (FAQ)

    醬汁野味應搭配什麼茶?
    一款 Pu'erh 熟茶或一款 烏龍茶 高度烘焙的茶都非常合適,其單寧與木質調性能平衡醬汁的濃郁。請趁熱少量奉上,於各道菜之間享用,而非在用餐時大量飲用。
    茶真的有助於消化豐盛的一餐嗎?
    茶的單寧會與脂質結合,帶來主觀上的輕盈感,而發酵 Pu'erh 中的某些酶亦有文獻記載的脂解作用。然而,這種效果仍然有限,不能取代用餐時適量進食。
    秋季餐後可以用茶取代助消化咖啡嗎?
    可以,烘焙 Hojicha 或熟 Pu'erh 都能呈現媲美咖啡的溫暖調性,而前者的茶鹼含量低得多,讓人能為餐點畫下句點,又不影響夜間睡眠。