满99€免运费
    粗陶小碟上的白茶茸毛芽头,文章《白茶与红茶的区别》的插图,由位于 Sartrouville 的 HOLLIN 茶室甄选

    白茶与红茶的区别:氧化程度的问题

    作者 Dian VAULTIER·发布于

    简述

    • 一切始于同一片茶叶. 白茶和红茶并非两种不同的植物, 而是同一种鲜活原料的两种状态, 仅由一种现象分隔: 酶促氧化…
    • 白茶, 绿茶, 乌龙茶, 红茶: 这些类别并不代表不同的植物物种.
    • L'expertise du sommelier HOLLIN : différence entre le thé blanc et le thé noir décrypté par une Maison de Thé puriste, en thé pur, basée à Sartrouville (Île-de-France) et expédiant ses grands crus dans le monde entier.

    一切始于同一片茶叶. 白茶 白茶 和红茶 红茶 并非两种不同的植物, 而是同一种鲜活原料的两种状态, 仅由一种现象分隔: 酶促氧化. 理解这一转变, 就能明白为何一片制作得当的茶叶无需添加任何香料.

    唯一的原生植物: Camellia sinensis

    白茶, 绿茶, 乌龙茶, 红茶: 这些类别并不代表不同的植物物种. 它们都源自 Camellia sinensis, 这是一种茶科灌木, 种植范围从阿萨姆 到 Fujian, 从 Hunan 到 Japon. 一个类别与另一个类别的区别, 在于采摘后施加于茶叶的人为工艺: 萎凋, 杀青, 揉捻, 干燥.

    浏览原产地茶 →

    这些工艺的核心是一种存在于茶叶自身的酶, 多酚氧化酶. 只要细胞保持完整, 它便处于休眠状态. 一旦细胞壁破裂, 或茶叶在接触空气时失去水分, 酶便会与儿茶素接触并引发氧化. 制茶人并不创造任何事物: 他们只是加速, 减缓或终止这一自然过程.

    如果您刚开始了解这些类别, 我们的文章《简明理解茶》将逐步讲解整体脉络. 它先确立基本词汇, 再深入化学细节.

    阅读: 简明理解茶 →

    白茶: 不干预的艺术

    于 白茶 是茶叶最原始的状态. 经过精细采摘后, 通常只取芽头以及仍覆有银色茸毛的第一片叶, 原料仅在空气中萎凋, 随后干燥. 不揉捻, 不强力杀青, 不烘焙. 人为干预仅限于控制湿度, 通风和时长.

    探索白茶系列 →

    这种表面上的简单, 实则是要求最高的技艺. 在萎凋过程中, 百分之几左右的轻微氧化会自然发生. 制茶人必须顺势引导, 却绝不能任其失控. 最终得到的茶汤色泽浅淡, 近乎晶莹, 带有白花, 新鲜甜瓜, 柔软干草和生杏仁的风味, 甜润感在口中久久不散.

    这一类别的经典之作, 如完全由芽头制成的 Silver Needle, 或白花类型中更具花香的拼配, 都展现了茶叶无需任何添加便能铺陈出完整的风味谱系. 这正是 HOLLIN 理念最清晰的证明: 无需赋香, 只待显露.

    查看我们的纯白茶 →

    红茶: 对完全氧化的掌控

    于 红茶, 在 Chine 因茶汤颜色而被称为红茶, 走的是相反的路径. 萎凋后, 茶叶经过揉捻, 有时还会进行机械揉捏, 以破坏细胞壁并释放汁液. 此时, 酶会大量接触氧气. 在温暖潮湿的空间中, 仅需数小时, 氧化程度便接近百分之百.

    浏览红茶系列 →

    这种转化在化学层面上十分深刻. 绿色儿茶素凝聚成茶黄素, 随后形成茶红素, 这些分子带来琥珀色泽与圆润的单宁感. 挥发性化合物也随之变化: 熟果, 深色蜂蜜, 可可, 湿木的气息逐一显现, 并会根据最终干燥方式, 呈现烤面包或柴火般的焦香. 随后将茶叶干燥, 使所得状态永久定型.

    查看 HOLLIN 红茶 →

    这一谱系如此宽广, 令人工调香变得毫无必要. 在一款 白茶 仅略经氧化的茶与一款 红茶 完全氧化的茶之间, 存在无穷无尽的细微变化, 仅凭时间, 温度和湿度便可获得. 这正是 HOLLIN 只制作纯茶的原因: 对氧化的掌控本身已然足够.

    阅读: 为何不添加香料 →

    根据不同的时刻, 应选择哪款 HOLLIN 纯茶?

    于 白茶 令人进入冥想般的状态. 低涩感, 丰富的氨基酸与轻盈的茶汤, 使其成为悠缓清晨, 静谧午后与阅读时光的伴侣. 以约 80 degrés 的水温冲泡三至四分钟, 第一口品饮前让茶汤稍稍温凉.

    于 红茶 为一天建立节奏. 充足的单宁, 悠长的余韵与琥珀色茶汤, 适合早餐, 上午重新投入工作之时, 或搭配甜度较低的糕点. 使用 90 degrés 的水冲泡三分钟, 即可充分展现其风味而不带苦涩.

    比较白茶与红茶 →

    常见问题 (FAQ)

    白茶含有茶因吗?
    是的. 白茶 白茶 含有茶因, 它与咖啡因是同一种分子. 其含量甚至往往较高, 因为用于制作顶级白茶的银色芽头天然富集植物中的咖啡因. 不过, 其感受仍比一款 红茶更为柔和, 因为 L 茶氨酸与茶汤的低涩感会调节其作用, 并使之随时间缓慢释放.
    白茶可以像红茶一样冲泡吗?
    不建议这样做。一款 红茶 可耐受90度的水冲泡三分钟, 因为充分氧化已使其稳定。一款 白茶 若以如此高温的水冲泡, 会失去花香调, 变得平淡。建议采用80度, 冲泡三到四分钟, 或让每次 花草茶 都短暂且连续, 以观察茶叶在一杯又一杯之间的变化。
    白茶和红茶哪一种味道更浓?
    于 红茶 在入口即现的强度上更为强劲: 琥珀色茶汤, 单宁感饱满, 带有熟果与木质香调。而 白茶 入口更为含蓄, 但余韵往往更长, 甜润感持久, 香气极为细腻。强度与品质并非同义: 一款细腻的白茶, 可能远比一款张扬的红茶更为复杂。