99€以上のご注文で送料無料
    無垢材の上に置かれた陶磁器製の茶器、SartrouvilleのHOLLINメゾンが選定した記事「ティーポットを傷めずに洗う方法」のイラスト

    ティーポットを傷めずに洗う方法

    執筆 Dian VAULTIER·公開日

    要点

    • Nettoyer une théière ne consiste pas à la rendre étincelante mais à préserver l'équilibre entre hygiène et patine, cette dernière jouant parfois un rôle aromatique essentiel.
    • Les théières en zisha ou en terre de Yixing possèdent une structure poreuse qui absorbe progressivement les huiles essentielles et composés aromatiques du thé infusé au fil des utilisations…
    • L'expertise du sommelier HOLLIN : comment nettoyer sa théière sans l'abîmer décrypté par une Maison de Thé puriste, en thé pur, basée à Sartrouville (Île-de-France) et expédiant ses grands crus dans le monde entier.

    Nettoyer une 茶ière ne consiste pas à la rendre étincelante mais à préserver l'équilibre entre hygiène et patine, cette dernière jouant parfois un rôle aromatique essentiel. Les théières en terre cuite non émaillée, notamment celles en zisha, ne doivent jamais rencontrer de savon. La porcelaine et la fonte émaillée tolèrent un entretien plus classique, mais restent sensibles à certains produits. Adapter le geste à la matière évite d'endommager irrémédiablement un objet parfois précieux.

    釉薬をかけていない素焼きのティーポット: 水だけで十分

    Les théières en zisha ou en terre de Yixing possèdent une structure poreuse qui absorbe progressivement les huiles essentielles et composés aromatiques du thé infusé au fil des utilisations répétées. Ce phénomène, appelé culottage, enrichit la théière d'une mémoire olfactive qui améliore souvent la qualité d'浸出 des thés ultérieurs, à condition de dédier idéalement une théière à une seule famille de thé.

    Utiliser du savon ou un détergent sur ce type de terre reviendrait à imprégner durablement la porosité de résidus chimiques, altérant définitivement les ハーブティー suivantes. Un simple rinçage à l'eau chaude claire, suivi d'un séchage à l'air libre couvercle ouvert, suffit amplement.

    磁器、釉薬をかけた炻器、鋳鉄: 一般的なお手入れ

    Les théières en porcelaine ou en grès émaillé, à la surface vitrifiée non poreuse, peuvent être lavées à l'eau tiède avec un peu de liquide vaisselle doux, rincées abondamment pour éliminer tout résidu de parfum ajouté susceptible de contaminer les prochaines ハーブティー.

    私たちの茶器を見る →

    内側にホーロー加工が施されたtetsubinタイプの日本製鋳鉄ティーポットは、さびを防ぐ保護ホーローを守るため、石けんや研磨性のスポンジを使わず、水だけですすぎます。

    傷めずに水あかを除去する

    香りに関わるパティナとは異なる石灰質の付着物は、時間の経過とともにティーポットの内側をくすませることがあり、特に硬水地域では顕著です。お湯と希釈したホワイトビネガーを混ぜ、約30分置いてから十分にすすぐと、刺激の強い水あか除去剤を使わずに水あかを溶かせます。この方法は釉薬をかけたティーポットに限り、釉薬をかけていない素焼きには決して使用しないでください。

    メゾンHOLLINの純粋主義セレクション

    HOLLINメゾンでは、Yixingの土、上質な磁器、日本の鋳鉄など、ブティックで取り扱うティーポットの素材ごとに適したお手入れ方法を必ず案内し、これらの品の耐久性と風味の質を保っています。

    Sartrouvilleの22 avenue de la Républiqueにあり、月曜日から土曜日まで10hから20hまで営業しているHOLLIN du Goûtのカウンターでは、購入前にスタッフが各ティーポットに推奨される具体的なお手入れ方法を実演し、最もよくある間違いを防いでいます。

    よくあるご質問(FAQ)

    素焼きのティーポットを食器洗い機に入れてもよいですか?
    いいえ、絶対にいけません。食器洗い機に入れると、多孔質の土が強力な洗剤や微細なひび割れを生じさせる可能性のある熱にさらされます。洗剤などを一切使わず、きれいな水で手洗いすることが、このタイプのティーポットに適した唯一の方法です。
    1つのティーポットを1種類のお茶専用にする必要がありますか?
    Pour les théières en terre non émaillée comme le zisha, c'est fortement recommandé, car la porosité retient les arômes d'une famille de thé, ウーロン茶 ou pu erh par exemple, et pourrait en contaminer une autre. Les théières émaillées ou en porcelaine n'imposent pas cette contrainte.
    ティーポットに残ったしつこい臭いは、どうすれば取り除けますか?
    釉薬を施したティーポットの場合は、きれいなお湯で時間をかけてすすぎ、必要に応じて風通しのよい場所で完全に乾燥させることで、通常は臭いを取り除けます。望ましくないお茶の香りが染み込んだ釉薬なしの土製ティーポットは、その後も同じ香りの系統のお茶専用にするのが最善です。

    この記事の続きを味わうなら、私たちのカウンターへお立ち寄りください サルトルーヴィルのHollin du Goût、Île-de-Franceにある私たちの現代的なアジア食料品店です。