Consegna gratuita a partire da 39€10€ in omaggio con il codice BIENVENUE10
    Acqua fremente versata su foglie di tè selezionate dalla casa HOLLIN a Sartrouville

    Quale acqua scegliere per preparare il proprio tè?

    Scritto da Dian VAULTIER·

    In Breve

    • L'acqua costituisce quasi il 99% della tazza infusa e non è mai un supporto neutro.
    • L'acqua agisce come solvente dei composti idrosolubili della foglia: catechine, teina, amminoacidi e polifenoli.
    • L'esperienza del sommelier HOLLIN : quale acqua scegliere per preparare il proprio tè, spiegato da una Maison del Tè purista, senza aromi aggiunti, con sede a Sartrouville (Île-de-France) e che spedisce i suoi grandi cru in tutto il mondo.

    L'acqua costituisce quasi il 99% della tazza infusa e non è mai un supporto neutro. La sua mineralizzazione, il suo pH e il suo contenuto di cloro interagiscono direttamente con le catechine e i composti volatili del . Un'acqua scelta male può mascherare un grande cru con la stessa certezza di un' infusione troppo lunga. Comprendere questa chimica dell'acqua è il primo passo verso una degustazione rigorosa.

    Il ruolo biochimico dell'acqua nell'estrazione

    L'acqua agisce come solvente dei composti idrosolubili della foglia: catechine, teina, amminoacidi e polifenoli. La sua composizione minerale modifica la velocità e l'intensità di questa estrazione. Un residuo fisso elevato, ricco di calcio e magnesio, lega i polifenoli e vela il liquore, mentre un'acqua troppo pura può, al contrario, accentuare un'astringenza non ben controllata.

    Anche il pH influenza l'ossidazione residua dei composti fenolici in tazza. Un'acqua da leggermente acida a neutra, tra 6,5 e 7,5, favorisce la stabilità aromatica ed evita la comparsa di note piatte o metalliche.

    Quale acqua privilegiare secondo le famiglie di tè

    Per i tè verdi giapponesi e i oolong delicati, un'acqua poco mineralizzata, con un residuo fisso inferiore a 50 mg/L, preserva la finezza delle note vegetali e umami. Per i tè neri e gli oolong fortemente ossidati, una mineralizzazione leggermente più marcata può, al contrario, sostenere il corpo del liquore senza sovrastarlo.

    Scoprire la nostra selezione di tè verdi

    L'acqua del rubinetto, spesso clorata e calcarea a seconda delle regioni, resta sconsigliata senza una filtrazione preliminare. Una caraffa filtrante o un'acqua di sorgente poco mineralizzata rappresenta un compromesso affidabile per la maggior parte dei tè.

    Temperatura e mineralizzazione: un'equazione interconnessa

    La mineralizzazione dell'acqua non può essere considerata indipendentemente dalla temperatura d'infusione​. Un'acqua riscaldata con un'ebollizione prolungata perde l'ossigeno disciolto, appiattendo gli aromi qualunque sia la sua purezza iniziale. È quindi opportuno riscaldare l'acqua appena prima dell'infusione, senza farla bollire più volte.

    Per un tè bianco o un gyokuro, un'acqua tra 60 e 70 gradi Celsius, associata a una bassa mineralizzazione, permette un'estrazione lenta e progressiva degli amminoacidi dolci, senza liberare prematuramente i tannini amari.

    La selezione purista della casa HOLLIN

    Al banco HOLLIN du Goût, 22 avenue de la République, 78500 Sartrouville, aperto dal lunedì al sabato dalle 10h alle 20h, accompagniamo ogni consiglio sull'acqua con una degustazione comparativa. I nostri maestri del tè vi mostrano, bicchiere alla mano, come una stessa foglia cambi volto a seconda dell'acqua utilizzata, affinché possiate riprodurre l'esperienza a casa con esattezza.

    Questo approccio pedagogico si applica all'insieme delle nostre gamme, dai tè verdi giapponesi agli oolong di Taïwan, e permette di regolare non solo l'acqua, ma anche il tempo d'infusione e la teiera più adatta alla vostra pratica quotidiana.

    La mineralità, questo inchiostro invisibile

    Una tazza di tè è composta per oltre il novantanove per cento d'acqua. Ciò che chiamiamo il gusto del tè è quindi, in larga parte, il gusto di un'acqua rivelata dalla foglia. Gli ioni di calcio e magnesio, la presenza di bicarbonati, il contenuto di sodio delineano una trama gustativa sulla quale si iscrivono i composti della foglia. Un'acqua molto mineralizzata indurisce i tannini, ispessisce la consistenza, appiattisce le note alte. Un'acqua troppo povera, al contrario, lascia il tè fluttuare, senza rilievo né persistenza.

    I degustatori ricercano generalmente un residuo fisso compreso tra trenta e centoventi milligrammi per litro, con una bassa durezza carbonatica. Questo intervallo lascia agli amminoacidi, tra cui la teanina, lo spazio per esprimere la loro dolcezza, conferendo al contempo ai polifenoli una struttura leggibile. È l'equilibrio che ricerchiamo per i nostri tè verdi primaverili come per i nostri grandi classici della collezione di tè verdi.

    Temperatura, ossigeno e gesti corretti

    L'acqua bollita a lungo perde l'ossigeno disciolto e dà un liquore spento. È preferibile riscaldare acqua appena prelevata e fermarla al primo fremito per i tè delicati, intorno ai settanta-ottanta gradi, riservando i cento gradi ai tè scuri e agli infusi di piante. Un termometro è utile nelle prime settimane, poi l'orecchio e l'occhio prendono il sopravvento: il canto del bollitore precede sempre l'ebollizione vigorosa.

    Il filtro domestico a carbone corregge efficacemente il cloro e parte della durezza, senza pretendere di trasformare un'acqua molto calcarea. Nelle regioni con acqua dura, un'acqua di sorgente poco mineralizzata resta la via più semplice. Sciacquare regolarmente il bollitore dal calcare depositato evita infine che una pellicola minerale finisca, giorno dopo giorno, per offuscare la limpidezza del liquore.

    Per prolungare questa lettura oltre lo schermo, varcate la soglia del comptoir HOLLIN du Goût, la nostra drogheria asiatica contemporanea situata al 22 avenue de la République a Sartrouville. Qui le foglie vengono aperte, annusate, commentate, e ogni consiglio si adatta alla vostra acqua, alla vostra teiera e al vostro momento.

    Domande Frequenti (FAQ)

    È necessario utilizzare acqua in bottiglia per infondere un tè di qualità?
    Non è obbligatorio, ma un'acqua in bottiglia poco mineralizzata facilita la costanza dei risultati. Verificate il residuo fisso indicato sull'etichetta: un valore inferiore a 50 mg/L è adatto alla maggior parte dei tè verdi e bianchi, mentre una mineralizzazione moderata sostiene meglio i tè neri corposi.
    L'acqua del rubinetto compromette davvero il gusto del tè?
    Il cloro e il calcare presenti in alcune acque del rubinetto reagiscono con i polifenoli del tè e creano note piatte o metalliche. Una semplice filtrazione con caraffa riduce notevolmente queste interferenze e restituisce una migliore leggibilità aromatica, senza richiedere un investimento costoso.
    Si può riutilizzare un’acqua già bollita per una nuova infusione?
    È preferibile evitare di far bollire più volte la stessa acqua: l’ossigeno disciolto diminuisce a ogni ciclo, impoverendo la resa aromatica dell’infusioneUtilizzate acqua appena attinta per ogni preparazione, così da preservare la vivacità degli aromi del tè.

    Per approfondire questo articolo, passate al nostro banco Hollin du Goût a Sartrouville, la nostra drogheria asiatica contemporanea in Île-de-France.