El celadón no es un color

El azul celadón no es un color. Es una variación.

En la tradición de las porcelanas de Ru, los tonos nunca se definen de manera fija. Se habla del azul del cielo después de la lluvia, de un azul pálido, casi blanco, de matices difíciles de nombrar con precisión.

Porque estos colores no se conciben como tonos exactos, sino como fenómenos.

El cielo no tiene un solo color. Cambia, de la mañana a la noche, del horizonte a la luz cenital.

El celadón sigue esta lógica: no reproduce un color, interpreta una variación.

Por eso también cada pieza es diferente.

Lors de la cuisson, les variations de température dans le four créent des transformations imprévisibles dans l'émail. Ce phénomène, appelé « yao bian » (窑变), fait qu'aucune pièce ne peut être identique à une autre.

Pero más allá del color, lo esencial no está ahí.

Lo que define la porcelana de Ru es su textura.

Una superficie suave, profunda, casi viva. Un tacto que evoca la piedra pulida o la piel del jade.

En HOLLIN, no buscamos objetos perfectos.

Buscamos objetos justos: capaces de inscribirse en el tiempo, de cambiar con la luz y de permanecer silenciosos durante su uso.

Como el té, nunca son estáticos. Se transforman con el gesto.